O responsável pelo tratamento dos dados pessoais é a empresa Irmãos Vila Nova SA, com sede na Avenida da Industria, 511, 4760-725 Ribeirão, V.N. Famalicão (Portugal).

Nesta Política de Privacidade, o termo “Dados Pessoais” significa o conjunto de informações que se relacionam consigo e que nos permite identifica-lo(a), direta ou indiretamente. Os seus dados pessoais podem incluir, por exemplo, o seu nome, o seu número de identificação fiscal, os seus contactos (físicos ou eletrónicos), as suas transações e as suas interações connosco.

Poderemos ainda receber os seus dados pessoais de outras empresas, nomeadamente quando estas os recolhem, processam ou armazenam no âmbito de um contrato de prestação de serviços.

A SALSA poderá recolher as seguintes categorias de dados pessoais:

i. Dados de cliente - nome, morada, telefone, e-mail, data de nascimento, género e assinatura - quando adere a um programa de fidelização;

ii. Dados de cliente - email - quando subscreve a nossa newsletter;

iii. Dados de cliente - nome e número de identificação fiscal - quando adquire os nossos produtos ou serviços;

iv.Dados de cliente - nome e email - quando partilha online os seus comentários sobre produtos comprados;

v. Dados de utilizadores com compras online:

a. Dados de identificação do Utilizador - nome, e-mail, morada, número de identificação fiscal – quando efetua uma compra online;

b. Dados de cartão de crédito - nome do titular do cartão, número do cartão, a sua validade e respetivo código de segurança – quando efetua o pagamento com cartão de crédito;

c. Dados de cliente para entregas ao domicílio – nome, morada, código postal, contacto telefónico, e-mail, detalhes da compra – quando solicita entrega ao domicílio da compra efetuada.

v. Dados de cliente para serviços de pós-venda – nome, morada, código postal, contacto telefónico, e-mail, detalhes da compra, garantia do artigo – quando solicita a reparação/arranjo de um artigo ou efetua uma reclamação de qualidade;

vi. Gravação de chamadas, emails ou chats para contactos à distância – quando contacta a equipa de apoio ao Cliente.

Usamos os seus dados pessoais com os seguintes objetivos:

i. Gestão do programa de Fidelização - para facilitarmos o seu processo de compra, garantirmos a atribuição de benefícios do programa e a gestão da sua conta de Cliente;

ii. Marketing e marketing direto – para o informar sobre notícias e ofertas que poderão ser do seu interesse;

iii. Gestão de transações – para emissão de faturas de aquisição de bens e serviços;

iv. Entregas ao domicílio – para podermos entregar as suas compras no seu domicílio;

v. Contactos apoio ao Cliente – para lhe conseguirmos prestar um serviço de apoio, antes, durante e após a venda;

vi. Garantias e apoio pós-venda – para lhe permitir aceder aos serviços de reparação dos produtos que adquiriu com garantia e podermos proceder à sua reparação ou substituição;

vii. Gestão de serviços – para lhe podermos prestar o serviço que nos contratou, por exemplo, alertas ou pedidos de disponibilização de stock de produtos.

viii. Gestão de comentários online - para lhe permitir registar e consultar online os comentários sobre os produtos

Conservamos os seus dados pessoais apenas durante o período que for necessário para cumprir os objetivos no ponto 3. e para cumprir a lei.

Uma vez atingido o prazo máximo de conservação, os seus dados pessoais serão anonimizados ou destruídos/eliminados de forma segura.

Os prazos de retenção, mais relevantes, são os seguintes:

i. Gestão do programa de Fidelização - retemos todos os seus dados pessoais durante 3 anos após a sua última compra numa loja Salsa ou loja Online. Se não tiver efetuado compras, conservamos os seus dados pessoais durante 3 anos após a sua inscrição no programa de fidelização;

ii. Marketing e marketing direto – no caso de ser um Cliente do programa de fidelização retemos os seus dados durante 3 anos após a sua última compra ou, se não tiver realizado compras, 3 anos após a sua inscrição no programa. Caso contrário o período de retenção é 2 anos após a última reação às nossas comunicações (ex: abertura de e-mail, clique no link de SMS, entre outros);

iii. Gestão de transações – os dados dos cartões de crédito utilizados nas transações são retidos pelos respetivos prestadores de serviços durante o período de 3 anos. No caso dos restantes dados associados às transações, retemos os seus dados durante o período de 10 anos;

iv. Entregas ao domicílio – retemos os seus dados durante o período de 10 anos;

v. Contactos apoio ao Cliente – retemos a gravação das suas chamadas e o registo das suas interações escritas durante 6 meses;

vi. Garantias e apoio pós-venda – retemos os seus dados durante o período de 2 anos;

vii. Gestão de serviços – retemos os seus dados durante o período de 1 ano;

viii. Gestão de comentários online - retemos os seus dados durante o período de 3 anos após o registo online do comentário.

Quando estiver a terminar o prazo máximo de retenção acima definido iremos enviar-lhe uma notificação com a opção de nos solicitar a conservação dos seus dados pessoais durante um período adicional, impedindo assim que sejam eliminados.

Se nos fizer esse pedido, será aplicado um novo período de conservação com uma duração correspondente à pré-definida para as finalidades de tratamento em causa.

Por exemplo, se pedir para mantermos os seus dados pessoais de Gestão do programa de Fidelização por um período superior ao prazo máximo de conservação (3 anos após a data de última compra ou 3 anos após a sua inscrição no programa), esses dados serão mantidos durante um período adicional de 3 anos após a data desse pedido ou 3 anos após a data da sua última compra.

A SALSA poderá comunicar os seus dados pessoais:

• à sociedade do Grupo IVN, de que o Responsável de Tratamento pertence: SLS Salsa Comercio e Difusão de Vestuário SA;

• a terceiros prestadores de serviços da SALSA, designadamente, empresas envolvidas no processo de compra e gestão de cobranças, transporte, armazenamento, marketing, alojamento de sites e agências bancárias.

A SALSA recorre à subcontratação de prestadores de serviços idóneos, que poderão tratar os dados dos Clientes exclusivamente para as finalidades estabelecidas pela SALSA, cumprindo as normas legais sobre proteção de dados pessoais, segurança da informação e demais normas aplicáveis. A estas empresas são fornecidos apenas os dados pessoais necessários para a prestação do serviço em causa.

Quando exigido por lei, poderemos ter que divulgar os seus dados pessoais a autoridades ou terceiros, sendo que nesses casos o nosso controlo sobre como são protegidos os seus dados pessoais é limitado.

Identificamos abaixo quem são as entidades subcontratadas para as quais transmitimos ou com as quais partilhamos os seus dados pessoais, assim como o objetivo de cada subcontratação:

• Maxxing S.A.S.U - Gestão dos benefícios decorrentes do programa de fidelização;

• Splio SAS - Permitir o acesso do Cliente aos benefícios associados ao programa de fidelização via aplicação de telemóvel; Envio de comunicação segmentada via telemóvel;

• Randstad II, Prestação de Serviços, Lda - Operacionalização do serviço de Apoio ao Cliente.;

• MIGUEL GONÇALVES, UNIPESSOAL, LDA.. - Envio de comunicação segmentada via Email e SMS;

• Redicom – MOREIRA & COSTA, LDA. - Prestação de serviços digitais: compra na loja online, compra Marketplace, registo no programa de fidelização, subscrição de newsletter, comunicação e publicidade digital, registo e consulta online de comentários sobre produtos, pedidos de alertas de stock, reservas de atendimento e produto;

• CEGID - Prestação de serviços em loja física: Compras, Reservas de produto;

• SAP - Processamento de transações: compras em loja física, compras em loja online e compras Marketplace;

• Powerfront Inc. - Prestação de serviços de Apoio ao Cliente; Envio de Publicidade e Comunicação digital segmentada;

• Honestly MT GmbH - Registo e monitorização de comentários dos Clientes sobre serviços e produtos;

• Facebook Ireland Limited - Envio de Publicidade e Comunicação digital segmentada;

• Pinterest Europe Limited - Envio de Publicidade e Comunicação digital segmentada;

• Google Ireland Limited - Envio de Publicidade e Comunicação digital segmentada.

A SALSA poderá transferir os seus dados pessoais para países terceiros à União Europeia, mantendo-se o mesmo nível de garantia de proteção daqueles dados.

Dispomos de uma diversidade de medidas de segurança da informação, alinhadas com as melhores práticas nacionais e internacionais, de modo a proteger os seus dados pessoais, incluindo controlos tecnológicos, medidas administrativas, técnicas, físicas e procedimentos que garantem a proteção dos seus dados pessoais, impedindo a sua utilização indevida, o acesso e divulgação não autorizada, a sua perda, a sua alteração indevida ou inadvertida, ou a sua destruição não autorizada. Assumimos em matéria de segurança da informação o mesmo compromisso de melhoria contínua pelo qual nos pautamos na nossa atividade diária.


Entre outras, destacamos as seguintes medidas:

i. Acesso restrito aos seus dados pessoais apenas por quem deles necessita para os objetivos que nos propusemos acima;

ii. Armazenamento e transferência de dados pessoais apenas de forma segura;

iii. Proteção dos sistemas de informação através de dispositivos que impeçam o acesso não autorizado aos seus dados pessoais;

iv. Implementação de mecanismos que garantem a salvaguarda da integridade e da qualidade dos seus dados pessoais;

v. Monitorização permanente dos sistemas de informação, com o objetivo de prevenir, detetar e impedir o uso indevido dos seus dados pessoais;

vi. Redundância de equipamentos de armazenamento, processamento e comunicação de dados pessoais, para evitar perda de disponibilidade.

Os cookies são pequenos ficheiros de texto enviados para o seu computador ou dispositivo móvel quando visita websites. Os cookies permitem melhorar o desempenho e a experiência da navegação dos nossos utilizadores, possibilitando armazenar e recuperar informação sobre os seus hábitos de navegação por forma a personalizar a navegação de acordo com as suas preferências.

Os cookies que a SALSA recolhe não permitem identificar o utilizador, guardam apenas informações genéricas, designadamente a forma e/ou local de acesso e o modo como usa os Websites. Os cookies retêm apenas informação relacionada com as suas preferências como utilizador.
Estes são os tipos de Cookies que utilizamos em www.salsajeans.com:

• Cookies de sessão: cookies temporários que permanecem em arquivo de cookies do navegador até que seja abandonada a página web, pelo que não fica qualquer registo no disco rígido do utilizador. A informação recolhida por estes cookies serve para analisar padrões de tráfego do site. Os cookies de sessão permitem melhorar o conteúdo e também a usabilidade do site.

• Cookies de análise: São aqueles que bem tratados por nós ou por terceiros, nos permitem quantificar o número de utilizadores e realizar a medição e análise estatística de como os utilizadores usam o serviço oferecido. Examinamos a sua navegação no nosso site, com o objetivo de melhorar o fornecimento de produtos ou serviços que lhe disponibilizamos.

• Cookies publicitários: São aqueles que bem tratados por nós ou por terceiros, nos permitem gerir de uma forma mais eficaz a oferta de espaços publicitários que existem no site, podendo analisar os seus hábitos de navegação e mostrar-lhe publicidade relacionada com o seu perfil de navegação.

Se preferir não permitir cookies tem a possibilidade de desativar os cookies no navegador de internet (browser) que utiliza, mas deverá ter em conta que algumas páginas Web poderão não ser apresentadas corretamente.

Todos os browsers de navegação permitem ao utilizador aceitar, recusar ou apagar cookies através da seleção das definições avançadas do navegador. A configuração dos cookies pode ser realizada no menu “opções” ou “preferências”. Deve, no entanto, ter em atenção, que a desativação dos cookies pode impedir que alguns serviços web funcionem corretamente, podendo afetar parcial ou totalmente a sua navegação no site.

Em determinadas circunstâncias, tem o direito de aceder ou de nos solicitar:

i. Informação adicional sobre a utilização que fazemos dos seus dados pessoais;

ii. Os seus dados pessoais;

iii. Que transmitamos os seus dados pessoais que nos forneceu a outra entidade;

iv. A atualização dos seus dados pessoais;

v. O apagamento dos seus dados pessoais;

vi. A não ficar sujeito a decisões individuais e automatizadas;

vii. A oposição ao tratamento dos seus dados pessoais;

viii. A limitação da forma como utilizamos os seus dados pessoais enquanto os corrigimos ou esclarecemos eventuais dúvidas sobre o seu conteúdo ou sobre a utilização que deles fazemos;

ix. A disponibilização de um canal para que possa contestar decisões que tenham tido por base os seus dados pessoais.